«круто» — когда начали употреблять, в девяностых, да?

Да, вот моя мама очень любит слово трахаться вставлять.
Как–то она меня в очень неприятную ситуация поставила этим.
Мы играли во дворе в котёл, и идя с работы, она решила посмотреть чем мы занимаемся и поняв правила, решила вдруг уточнить…
— А вы одного не трахаете что–ли?
— долгая пауза… и я просто разворачиваюсь и ухожу вместе с ней…
Занавес

nasa: а что это за игра такая – "Котел"?

buendia: ну из комментария nasa можно сделать только один вывод — в этой игре ОДНОГО не трахают :)

asis: а по–моему как раз трахают. Не зря же мама удивилась:)

А ещё на дальнем востоке распространено слово «уматно»
В центральной россии его почему–то не знают.

nasa: в ср. поволжье говорили, помнится.

nasa: Угу, на ДВ оно употребляется в смысле "пиздато". На Алтае это же слово употребляют в значении "хуево".

Dezinkarnator: вот оно как)
Интересно было бы узнать, как это слово появилось и меняло значения.. но сейчас это уже вряд ли узнается, наверно..

lebriquet: я слышала леганду про японское слово «умата» — типо хорошо, и это его адаптация, но это легенда

nasa: что японцу хорошо, то алтайцу смерть

Dezinkarnator: где конкретно на Алтае употребляют слово "уматно" в значении "хуево"?
У тебя есть знакомые с Алтая?

felixoid: я живу в столице Алтайского края, тут все говорят "пиздато" в смысле "пиздато", и "уматно" — в смысле "аще пиздато"

uxus: У нас "аще пиздато" часто звучит как "заебитлз"

nasa: уже давно не говорят так.

Вот отличная книжка по теме, Лев Успенский, «Слово о словах». http://www.lib.ru/PROZA/USPENSKIJ_L/slov…

vvsh: офигительная книжка, кстати. у меня есть на бумаге.

смотрите,что нашел! :)

Чувак — «юноша, мужчина». Дружеское обращение к человеку мужского пола, популярное в молодёжной среде.

Слово чувак, пик борьбы с которым приходился на 1970–е годы, служит арготически окрашенным названием юноши, молодого мужчины, как правило, незнакомого. Особенно употребительно в среде молодёжи. В крупных городских центрах это слово уже уходит в пассивный словарный запас. Соответствующей формой женского рода является чувиха — девушка, молодая женщина и редериватное, более новое, чува.

Слово чувак, несмотря на широкое распространение, до сих пор не получило квалифицированной этимологии в научной литературе. Напротив, слово чувиха, засвидетельствованное ещё в начале века в воровском арго в значении «проститутка», было в своё время рассмотрено А. П. Баранниковым, проанализировавшим его как производное от цыг. чяво «парень», т.е. «подруга вора» [1].

По данным "Словаря русского арго" В. С. Елистратова (М., 2000), чувак — любой человек, употребляется это слово также как обращение. Происхождение его затемнено: возможно, оно пришло из уголовного жаргона, первоначально обозначало кастрированного барана или верблюда.

Переход слова из воровского арго в молодежное — процесс, который отмечал Е. Д. Поливанов еще в 1920–1930–е гг.[2]. Во–первых, отражение безударного а как у в позиции перед губным спорадически встречается в русской разговорной речи, ср. чумодан < чемодан, сурьезный < серьезный, кумпания < компания, фульга < фольга [3], сувать < совать, жувать < жевать, ночувать < ночевать (в последних случаях подкреплено влиянием основы настоящего времени). Таким образом, в данном окружении исконное а вполне могло отразиться как у. Во–вторых, суффикс –ак, которым оформлено заимствованное слово, характерен для большой группы русской экспрессивной лексики и особенно продуктивен в арго, в т.ч. в окказиональном словообразовании, ср. студенческое аргот. проходняк «проходной балл», погодняк «погода», верняк «гарантированный успех», ништяк «хорошо, здорово»(также в других арго), воровское арг. ловак «лошадь», парняк «25 рублей» (записаны в начале века). В этот ряд естественно вписывается и образование «чувак» с парной женской формой «чувиха», ср. воровское аргот. маз — «мужчина», мазиха — «женщина» [4].

Слово чува возникло из более старого чувиха, возможно в относительно недавнее время в связи с обострением экспрессивности редеривации, ср. детское арг. пача «лицо» < пачка «то же», шиза < «шизофреничка», молодежное арг. джины (уст.) < «джинсы» (также под влиянием «штаны») и др.

Писатель Василий Аксёнов в романе «Поиски жанра» (1972) предложил другую версию: чувак — это слово человек, упрощённое для произношения усталым музыкантом.

В 1980–е годы слово стало появляться в текстах популярных песен:

buendia: а–ля волейбол в кругу. Кто плохо передал мяч или не поймал — садится в котёл. Когда их становится больше 2х то можно по ним "резать". Сидящие в котле могут ловить мяч. Если поймают — выходят, а тот, от кого они этот мяч поймали садится.

nasa: Игра называется "картошка". Привет из Тамбова )

aol: Киев подтверждает. :)

kofman: В Москве и МО аналогично — "картошка". И у нас не "режут", а "гасят".

Мне мало лет и я знаю что такое авоська и вантуз. Даже что такое три топора знаю. Я опять что–то делаю не так?

maxray: а вантуз то тут при чем? Их что отменили?

maxray: а как же ты инвайт получил, без вантуза–то? :)

Seneschal: От dirty. Но я все равно знаю что это, о боже, я даже этим пользуюсь! я идиот! убейте меня, кто–нибудь!

Лично я слово "трахать", если правильно помню, узнал из фильма "Игла".

Насколько я понимаю "трахаться" пошло из первых любительских переводов видео крутившегося в видеосалонах, когда доморощеные переводчики более–менее цензурно старались переводить "fuck".

В моей "детсадиковости" слово "трахнуть" обозначало "ударить", и не более. А физиологическое значение этого слова я узнал только лет в 9 (смущенно краснею).

Во,вспомнил,"халдей",появилось где–то в 98 году в Москве.

vvsh: на лет 20 ошибся :)

asis: Да? Не знал…

vvsh: может просто по кабакам мало ходил :)

vvsh: слово "халдей" никак не могло появиься в москве в 98 году, потому что это "Пренебрежительное название ряженых шутов и скоморохов, потешавших народ на святках на улицах, базарах и обычно не стеснявшихся грубых и непристойных выходок (старин.)."

denisavr: ну он скорее всего имел ввиду в значении офицант.

asis: ага.

denisavr: халдеи — это жрецы шумерские, кажется. так что слово очень древнее.

timston: макаки ашурбанипала

"Кликать" по словарю Даля: что, кликнуть, кликавать (с предлогом кликать); сев. клинуть что, возглашать, привозглашать или оглашать устно; взывать, вещать, кричать; | кого, звать, призывать, кричать кого, требовать голосом кого, куда–либо. | вологодск. просить милосты

голубой — в значении ориентации

Винт. Когда–то просто винтик, потом наркотик, потом жесткий диск.

МЫШКА.

vvsh: да и КИСКА :)

asis: ну, это–то определённо калька, выдуманная переводчиками фильмов. Или кто–то всерьёз называет ПИЗДУ – КИСКОЙ?

darm: скорее более или менее точный перевод pussy–cat)

в 70–80–е говорили грины и гдето в 85 уже бакс полез )

agent303: о,уточнение,спасибо.

все претензии к нему

лох,тачка.

пиар,флешка,телка,косяк,прикол.

ЛОХ — Слово происходит из диалекта поморов, которые называли так лососей, прошедших нерест и оставшихся в реках на зимовку. Затем лохами стали называть обычных крестьян бродячие торговцы мелким товаром офени, представляющие социально обособленную группу. Слово упоминается в словаре Даля [1][2]. В конце XIX века слово зафиксировано в воровском жаргоне. В воровском жаргоне есть ряд слов из старого слоя, пришедших из немецкого языка. Слово из словаря офеней совпало с немецким ругательством (нем. Loch дыра), Arschloch (что в переводе на русский означает «анальное отверстие»)[1]. Слово встречается в произведении «Николай Николаевич» (1970), написанным прошедшим через сталинские лагеря Юзом Алешковским [2].

слово "ништяк" еще в годах 70–х было словом из словаря уголовного арго.
еще мама говорит, что слово "козел" тоже не употреблялось в качестве бранного во время ее молодости — а это опять таки 70–е. Она жалеет, потому что слово больно хлесткое — полно было козлов, на которых его не хватало

ну все блять, с халдеями обосрались…
ХАЛДЕ́И (на арамейском языке — касдай, касдайа; на иврите כַּשׂ‘ 6;דִים — касдим; на аккадском языке — калду, калдайа, откуда греческое халдайой), родственная арамеям этническая группа, проникшая в Южную Месопотамию в конце 2 тыс. до н. э.

XASSA: да мы в курсе. РАЗГОВОР ИДЕТ ПРО ЖАРГОННОЕ ЗНАЧЕНИЕ ЭТОГО СЛОВА!

asis: так в Республике ШКИД–какие годы, начало 20–х?

«Бей халдеев!» © Республика ШКИД.

«Клёвые чуваки—берляли лажу, с которой дико верзалось и сурлялось а некоторым пришлось исполнить риголетто в фортисимо»©

О, Боже. Моя бабушка активно употребляет слово "трахнуть". И каждый раз меня как током или молнией бет.

Идем по супермаркету, она впереди нас, дедуля чуть позади меня. Он аему что–то говорит, он не слышит или игнорирует, не важно. И тут бабулька как заорет на весь магазин:
"Женя, трахни деда как следует, совсем глухой стал".

Не могу описать свою реакцию. Благо, кругом одни немцы были и не поняли, о чем попросила меня бабушка.


И так она часто меня просит сделать это с братом/сестрой/уличной собакой и т.д.

Venetzia: У всех просто, свои значения слов. Я например, к месту и не к месту употребляю слово—чурка, и отнюдь н в уничижительном смысле.
А помню, в классе 8–м меня наша классная, которая относилась ко мне очень хорошо, однажды чуть не ударила за слово…Я никак не мог понять, что её так взорвало и только после выяснения оказалось, что эта её совершенно сумасшедшая реакция была на слово—БАРДАК, которое я несколько раз сказал, описывая бардак в моей парте…))потому как, я бардак воспринимал, как беспорядок, а она, бедная, как место свальной ебли.

XASSA: У меня бабуля мировая :) Однажды такое выдала. До сих пор стесняюсь спросить, что она имела вввиду.

Появилась у меня новая подруга как–то. Бабушке она категорически не нравилась. И как–то она застукала нас с мальчиками на лавочке в соседнем дворе. Погнала меня домой, чуть–ли не палкой как заблудшую овечку. Идет и отчитывает меня, ругается на подругу (вроде я сама не могла заинтересоваться мальчиками в 14 лет) Она во всем виновата.
Я пытаюсь оправдать подругу, говорю, что она хорошая порядочная девочка. А в ответ: –Девочка?! Два кирпича и щелочка!

Как думаешь, о чем она?

Бабушка у меня очень строгих правил, религиозный человек.

Venetzia: скорей всего это просто такая зарифмованная присказка типа "хуяк — часы маяк".

XASSA: что касется слова "чурка", то я, к своему стыду, осознал отсылку в этом слове к дереву (т.е. чурка=полено) только после прочтения какой–то книжки Клэнси в оригинале, где говорилось про слово churka, meaning thick as a plank

В Харькове и граничащих областях плечики\вешалки называют "тремпелем". По легенде, в Харькове жил портной, немец, по фамилии Тремпель. Он первый начал писать свое имя на вешалках, которыми комплектовал одежду, так это слово прочно вошло в обиход этой части Украины. Эй господа, земляки, тут кому нибудь знакомо слово тремпель? ))

d1gga: В Иркутске все знают слово "тремпель"

bobbgo: дело Тремпеля живет ) А меня вот в Москве с моим "тремпелем" никто не понимает ))

d1gga: кажется тремпель немного не так выглядит — на нем должен быть "защип" для брюк.

nast: картинка по традиции, первое подходящее что выдал гугл

d1gga: да да.

А еще слово "кулёчек" в значении полиэтиленовый пакет.

Haku: кулёк!! точно, как я мог забыть ))))

d1gga: приезжала девчонка из Питера, так гоняла меня с этими "кулёчками" :) "Кулёк — для семечек, а это — пакет!" :)

d1gga: Всю жизнь вешаю одежду на "тремпель"

d1gga: только француз, кажется, а не немец
А еще в Харькове хулиганов называли "ракло" от бурсы св.Ираклия
Голодные бурсаки частенько обносили находящийся радом Благовещенский рынок

Балон
Стеклянная банка ем. 3 л под разливное пиво или квас

Берёзка
Валютный магазин в Москве

agent303: не только в Москве, по всему союзу встречались.
Я смотрел сквозь витрины на яркие импортные машинки на радиоуправлении, и это было самая заветная мечта ))

agent303: Берёзки были во многих городах. Кое–где они до сих пор сохранили название, но не суть. Помимо этого были магазины "Альбатрос" где торговали за специальные чеки. Наверняка были и другие специализированные сети.

Бомбить — Спекулировать, фарцовать
"Утюг! На что бомбишь?" Потом уже стали применять слово бомбить в значении "подрабатывать частным извозом"

agent303: у нас (Харьков) слово "бомбить" не используется, говорят "таксовать"

roendoe: У граффитчиков "бомбить" — рисовать на стенах

зазырить, зырить
зыко, зыкинско

чётко!

в 90–х чурок, хачей и т.п. называли "цунареф". интересно откуда пошло и почему сейчас это слово пропало?

reinoldson: тока сунореф — в честь большого носа, капли для носа такие были "Cунореф"

agent303: Не капли а мазь!!!

anton_ams: капли — у меня на даче лет 20 как валяются ( и вроде не портятся ) — может и мазь была тоже

хавать

а помните Ералаш был про молодежный сленг?

nast: "Классный Днепр при клевой погоде" с рубильником вместо паяльника?

Seneschal: да, и птицу которая не дочешет до середины:)

спасибо уважаемому GeRomy за напоминание загадочного слова "малафья"

окурки сейчас бычками называют ил нет?

o_dima: в петербурге и вовсе "хабариками", что меня ставит в тупик постоянно.

darm: и производное от него хабчики.

darm: хабрахабриками, мля

o_dima: еще чинариками

Было еще такое слово "бич" (=бомж) на дальнем востоке

o_dima: БИЧ — Бывший Интеллигентный Человек ))

o_dima: я думала бич это широко употребляемое слово)

o_dima: Бич, как мне объясняли, просто опустившийся человек, но не бездомный.

в Севастополе маршрутки «топиками» называют
ПОЧЕМУ?!?

nasa: это там такая модель микроавтобуса работала как маршрутка, то ли форд или мерседес или фолькс, а потом привязалось

Бусики — маленькие автобусы, пыжики — бусики фирмы Peugeot :) Услышано в Ивано–Франковске.

kaktyc: пыжики — это святое. и не только бусики, а вообще все машины Пежо

megabyte: вроде они китайские были, так и назывались Topic

nasa: у нас тут газельки )

nasa: все первые маршрутки были там фирмы "Topic". И еще "Рафики".

Чекушка — бутылочка водочки 0.25 )

agent303: ЧЕкушка — от ЧЕтвертинка. От туда же ЧЕбурашка.

anton_ams: я где–то встречал мнение, что чекушка — это древнерусская мера объёма, ещё задолго до метрической системы появившаяся. Хотя не помню, где, так что не могу утверждать, что это правда так.

anton_ams: четвертинка от бурашки?

anton_ams: "чебурашка" — это же поллитра.

Uran235: Да. Был не прав.
Но и ты, брат не прав. Чебурашка это 0.33 :)

anton_ams: Чебурашками называли пивные бутылки 0,5 (олдскульные такие), сейчас в таких, разве что Жигулевское продают. А вот бутылок 0,33 я вообще не помню, так что скорее всего и я не прав :)

Uran235: "…Кстати, в годы перестройки «чебурашкой» в народе ласково называли бутылки из–под «пепси–колы» по 0,33, куда во время антиалкогольной кампании разливали водку, закупоривая ее пробкой с характерными «ушками»."

http://www.76–82.ru/cinema_mult/38.html

anton_ams: Ах вот оно как все на самом деле. Буду знать :)
Кстати, про бутылки от "пепси" я как–то и не подумал. Их конечно же помню.

Ребза, айда в тубзик лампочки кокать!

p.s. Клеви пост. :)

Еще есть хорошее слово "шуфлядка". Мне оно с самого детства известно, и я всю жизнь была уверена, что и остальным русскоговорящим людям оно тоже знакомо. А где–то год назад обнаружила, что это слово наше местное, белорусское, и что его нет в словарях русского языка.
В Украине говорят "шухлядка", в Польше — "шуфляда".
А в России оно известно как "выдвижной ящик стола".
Но ведь гораздо короче сказать "шуфлядка"!:)

awesome: если опустить слово "выдвижной", как всегда и делается, то примерно одинаково, и всем понятнее ;)

darm: со специальным отдельным словом как–то веселее:)

awesome: по–немецки это самое звучит как "шубляде"

Леперз, объясните происхождение слова «амба». Я знаю по крайней мере двух людей, которые утверждали что именно они его придумали, однако, я его слышал и раньше.

Florisel: насколько я знаю, амба это тигр то ли на нанайском то ли ещё на каком–то дальневосточном

Florisel: по идее, кроме того, что тигр и альбом, еще "конец, хватит". Типа "Все, амба. Сваливаем отсюда"

википедия
Известная группа «Мумий Тролль» назвала свой альбом начала 2007 года «Амба», что по–удэгейски означает «Амурский тигр».

nasa: Спасибо.

Смольный — Продуктовый магазин «Смоленский», м. смоленская — счяс там 7–ой континент

я ехал со Львова в поезде с двумя девчёнками из России — из Новосибирска, и обсуждали тему шаурма/шаверма, и они начали прикалываться с москвичей, что они не знают что такое мультифора. Я сказал, что у меня с этими москвичами много общего, потому что я тоже не знаю. Оказалось "файлик" — они со слова "файлик" тоже хохотали. "Файлик" имелось ввиду полиэтиленовый прозрачный пакетик А4 формата с белой полоской для крепления к скоросшивателю.

Santyago: мультифора? ахуеть, дайте две.

пойду в магазин просить мультифоры :) а еще лучше — писать заявку на канцелярку на работе ))

А я пару месяцев впервые узнал слово "плойка".
Живу в Москве.

anton_ams: хм, а как она по–другому называется?

Paf: Щипцы.
Плойка Braun лучше чем плойка Bosch…
Я идиот, убейте меня кто–нибудь!

anton_ams: ну, это все же не просто щипцы, а такие спецовые щипцы для завивки волос:

да "уматная корка" — это Дальний Восток. Ну и еще "Чего смеятся?"

Koi8: "корки" можно "мочить", а "пену" — "рвать" = )))

"чего смеяться", то есть.

плюшка. пятка :)

Roxy: бяшик = )

чекушка — древнерусская мера объёма, там ещё производные — четверть и ведро — чегото в чёмто 12 штук. Наверное чекшек в четверти — ибо четверть — это 3 литра, а ведро 12 л

кому–нибудь знакомо слово "шлеперка"?

Практически вышло из нашего лексикона слово бидон. Вполне вероятно, что его ещё используют в пищевой промышленности, но в крупных городах уже давно молоко покупают в таре и никак не в розлив. Хотя я тут, месяц назад, видел женщину с бидоном. Сильно удивлялся.

Vocis: ну, в Ижевске летом до сих пор ягоды продают ведрами, бидонами и стаканами))

AlexRain: Значит бидоны ещё не сдались тетрапаку ;)

Vocis: бидоны рулят!

Слово "типа" было популярно в 80е–90е. Сейчас как–то меньше стало употребляться. Кстати, если не ошибаюсь его ввел в обиход БГ.

Словом этим у нас, почему–то, принято называть что–то негативное, неудачное. «Машина разбилась в форшмак», «У тебя не сочинение, а форшмак какой–то». Многие из нас или сами говорили так, или слышали нечто подобное, и хорошо, если не в свой адрес. «Форшмачник», говорят о человеке, который постоянно «лепит косяки», то есть все делает через… эту самую… ну, вы поняли. Когда кто–то облажается, или, если еще более по–русски, пытается что–то сделать, а выходит прямо противоположное, ему выносят приговор: «Опять обфоршмачился».

Это всего–навсего национальное еврейское блюдо. Причем, ничего общего с плодами работы повара–неумехи не имеющее. Это кушанье из рубленого мяса или сельди, запеченных с картофелем, или просто рубленая сельдь.

Sofy: никогда не слышал употребления этого слова вне кулинарного контекста. Кстати, форшмак, как и цимес (вот это слово слышал в других значениях) — вкусная штука :)

wish: в моем детстве (Ейск, Краснодарский край) форшмаком называлась субстанция, состоящая из зеленых соплей и слюны, которую собирал по своей носоглотке хулиган, прежде чем плюнуть ей на курточку товарища.

wish: а что значит цимес не в кулинарном смысле?

Sofy: это ты к чему?

Sofy: Запеченных? Сразу видно, шикса.

asis: это я к современным значениям известных слов, сленгу, так сказать…
maxray: ирония столь тонка, что пустоголовым блондинкам не понять. поясни, плз? :)

скажите, а где ещё говорят фразу: Поехали в город? (имея в виду центр города)
А то меня тут обсмеяли)

nasa: в Сибири говорят.

nasa: в Минске тоже так говорят.

nasa: в Калуге

nasa: ну необязательно именно центр города, тут просто имеется в виду некое абстрактное место вне дома. По–моему, нормально: "–Ты где? –Я с Машкой в городе".

nasa: выход в город :)

nasa: у меня на родине (Сумы, UA) так все говорят, абсолютно нормальная фраза.

а че слово "блин" никто не всопмнил???

В Киеве так говорят, когда предлагают ехать с массива в центр. Именно в город. Кстати слышал слова "морильщица" или "морилова" — означает соотв. миньетчица и миньет

а ещё дать/взять на клык/бивень

А откуда слово "кайф" взялось?

kaktyc: это послеобеденный отдых на востоке. Наверняка тут замешан пропаганда норкотеков

kaktyc: кайф, по легенде, происходит от арабского слова "кейф", состояние бодрости, возникающее после употрбления крепкого кофе.

las: я слово "кейф" именно в современном смысле (кайф) нашёл у Достоевского.

Очкура, очкуры — частный сектор, ебеня.
Нозить, Нозишь, Нозят — раздражать, т.д.
Понт — облом, борода, безнадега, отказ.

В Сибири говорят "зёма" в смысле земляк (Иркутск–Чита–Омск–Томск–Нск — разногласий нет). Со мной служил парень из Хабаровска, который каждый раз напрягался при этом слове, пока однажды не расспросил, что к чему. Оказывается на Дальнем Востоке "зёмами" называют обезьян. :)

Причём "Амба" мне знакомо во всех смыслах. и "тигр" и "хватит". У моего дворового корефана, бурята по национальности было погоняло Амба, от "амбал".

Кстати, вот тоже доброе слово. "амбалами" называли низкорослых бурятских лошадей, очень выносливых и тягучих. Или одесских грузчиков. :)

"Корефан", кстати, да… от воровского "корешок","коренной","корень" — основной, "центровой" (кто ещё так говорит — центровой? или центральный. "Центральный кореш" — это роднее родного папы, вписка всей кровью, зуб даю. :), т.е. самый главный и уважаемый.

Есть кстати, еще одна интересная особенность. В Восточной Сибири и в Иркутске в частности на всех уровнях, и это ухом практически не слышится для местных, всегда говорится "чо" вместо "что". Всё остальное вполне себе грамотно и в духе первого канала телевидения. Но по этому "чо" я всегда вычисляю иркутян везде. :) Сам я умею говорить "что", если чё. Хуле, годы долгих тренировок.

Слово "лажа" Any Q?

Вроде как можно увязать с флотским словом "лаг", мерой хода корабля. "Лажей" избыточным лагом, со слов капитанов Речфлота, назывался лишний ход, которое давало судно (судно — гражданское, корабль — военный)
при швартовке. Чем длиннее ход, тем бестолковее капитан.

Потом "лажа" перешла во что–то длинное, аморфное, безрезультатное, отрицательное.

Их бин щаз взпомнед.

"Пиндос" — слово, которым сейчас обзывают всех американцев.

Версии самые разные, от местности в Греции до еще прочих околоевропейских вариантов.

В то же время, мой добрый знакомый, бывший флотский, дембельнувшись со флота еще в 1982 году, однажды застал меня врасплох, спросив:"А ты откуда знаешь про морское слово?". В те годы, на ТОФ, это слово имело хождение, в смысле "человек, которого на корабле терпеть тошно, а бросить за борт – жалко".

las: в некоторых регионах пиндосами еще гомосексуалистов называют

здесь говорят: " А поедемте все в ЦАО, на Ленина посмотрим!", "Вы где? Мы в ЦАО, на Ленина смотрим"

где нибудь кроме Сибири называют ментовские будки СТАКАНАМИ? а? очень интересно.

RushedExpress: Стаканами называют не будки, а такое отделение в автозаке на одного человека, высокое и тесное. (Автозак — это машина для перевозки зеков)

volcano187: у нас будки так тучу лет называли, я настаиваю!

RushedExpress: в Москве "стаканами" называли совершенно определенный тип крытых постов ГАИ, возвышающихся на уровне 5 метров над проезжей частью. Они действительно на граненый стакан были похожи. Сейчас таких нет уже, а наземные посты на одного с пультом ручного управления светофором так и называют "будками".

Tork: а у нас укоренилось.

Tork: есть минимум один почти стакан — рядом с Боровицкой башней и Б.Каменным мостом. он, правда, по–моему, квадратный, но концепция прежняя

Tork: Точно, даже загадка была "С руками, с ногами сидит черт в стакане".

Кстати, карточная игра "Чирик" где–нибудь кроме Тамбова так называется? Это где очки надо набирать.
Несколько раз слышал, что ее называли "Козел".

А мне интересно, как в России называют сейчас мобильные телефоны.
"Труба"? ""сотовый"? "мобила"?

Huhr: телефон.

RushedExpress: Да ладно…(с недоверием). А транспортное устройство с бензиновым двигателем, небось, "автомобиль" называют?

Huhr: машина чаще,
но вообще–то ты во мне зародил семя сомнений, пойду людей послушаю, может я один такой идиот?

RushedExpress: уронил семя сомнений? зародил сомнения? блять, запутался :(

RushedExpress: уронил семя сомнений?

xtoa: похоже мне снова светит публичная порка

RushedExpress: "во мне зародил семя сомнений"
Ну, осталось только посадить дерево и построить дом.

Huhr: …публичная порка (:

Huhr: в Москве — телефон, ага )
Машину называют машиной или тачкой.

Huhr: "сотовый", "мобильный", "мобильник", когда требуется дифференцировать от городского, напр. "Позвони мне на мобильный". В остальных случаях чаще всего "телефон", напр. "Опять телефон в машине оставил".

Слово "авоська" — одно из немногих слов русского языка, имеющих собственного автора. Это Аркадий Райкин, именно он так назвал сетку для продуктов в одной из своих миниатюр: "Возьму с собой на всякий случай авоську. Авось, что–нибудь к чаю куплю".

RushedExpress: уронил семя сомнений в девственное лоно интеллекта ;)

Cлово "стремно" услышал в детстве тоже на дальнем востоке, в значении "плохо". Через несколько лет оно добралось до Москвы, став синонимом "страшно".

Vier: я был еще совсем мелким когда было популярно "стоять на стреме", то есть когда кто–то свершает нечто антисоциальное, стоящий на стреме смотрит чтобы это действо было незамеченным.

RushedExpress: или на шухере. А слово "шухер" употреблялось в значении "атас, тикаем!"

Наверное, во всей России укоренились слова–торговые марки, став нарицательными. Ксероксом называют любой копировальный аппарат (плюс куча производных: "ксеропопия, ксерить"), памперсами — все одноразовые подгузники, тампаксами — гигиенические тампоны. Это, наверное, золотая мечта маркетологов?

XepMaH: опечаточка по Фрейду: ксеропопия = ксерокопия
:)

XepMaH: с тампаксами вроде все не так плохо, часто слышу "тампоны".

XepMaH: Читайте тут: http://dirty.ru/comments/217229

вспомнилось:

Измена — испуг
Воздух, лавэ – деньги

"Ловэ", вроде с цыганского "деньги"

Бич — это человек списанный с флота, чаще всего за пьянство © Высоцкий.

а слово "забусел" кто–нибудь еще помнит?
кстати, а сосиски вы в магазине как покупаете весом или штуками?

только на урале слышал слово "баский" — в смысле "хороший", "клевый"

а вира и майна откуда?

leh: это со строительной площадки. вверх и вниз соответсвенно (а может и наоборот)

Uran235: то есть не то, чтобы я не знал, что это означает, и что это со строительной площадки. Я спрашиваю, откуда слова эти произошли?

leh: ааа… вот ты о чем. Я так подозреваю, что из какого–нибудь иностранного языка (немецкий/голландский?). Дургих соображений нет.

Uran235: Хм, всегда думал что итальянский. Точнее в нем есть такие слова с таким значением.

asis: Ну я же не утверждаю, что точно из названных мною языков. Если в итальянском есть такие слова, то скорее всего именно отуда они к нам и пришли.

Вспомнил как когда попал в часть, а там встретил массу парней с киргизии и казахстана (русских, немцев), то сильно удивился как они обиделись на мою фразу "Мы с армии прийдем как быки". Оказывается у них бык — это крайне оскорбительное слово, у нас же на тот момент (1989г.) быком называли накаченного, спортивного чувака. Я молчу уже об выражении "еб твою мать"…за которое можно было нарваться на конфликт с любым представителем Кавказа

Интересная мутация произошла со сленговым названием BMW
В начале девяностых BMW называли "бэха"
Америкосы говорят "бимер", и когда у нас стало много голливудского кино,
"бимер" быстро мутировал в "бумер"
Типа того…

roendoe: я все равно чаще слышу бэха, на крайняк бимер, бумер после одноименного фильма стало как–то западло произносить.

RushedExpress: вероятно, зависит от местности)
согласен, просто смешная трансформация…

мои родители "трахаться" понимают вроде. значит воздействие совреманных средств массовой информации…

слово "мочилово" — в новгородской области означает небольшой прудик во дворе дома, из которого набирают воду для полива.

shpak: миролюбиво однако

моя мама бардак называет срачем. все никак не пойму, где она это слово подцепила.

Где–нибудь на севере. "Базлать" не говорит?

a5urbanipa1: нет, не говорит. но она жила на севере :)

У меня в школе был друг откуда–то из глубоких социальных низов, но, что удивительно, совсем не урка какой–нибудь. Он меня познакомил с кучей удивительных слов вроде уже упомянутой тут "молофьи", но самым клевым, которое до сих пор остается номер один в моем хит–параде клевых слов, было слово "ебарь".

Лет 30 назад ходили разные коммуникационные вирусы, типа ебрила или упячки, вот например был такой "пиздикляус". Кто знает, что такое "пиздикляус"? Ответ — в комментах.

мой коллега не знал слова "вскладчину".

Rwanda11: Постой, угадаю, звали его Абрам? Ну или Мойша? :)

asis: Не. Вполне русский чувак :)

Rwanda11: Ну тогда непьющий, да? :)

asis: Я с ним не пил, но пьющий :) Вообще я очень удивился, когда он сначала переспросил "чего–чего?", а потом попросил пояснить слово "складчина" :)

еще слово "продвинутый" непонятно откуда взялось, где–то в 90ых, видимо

denisavr: "продвинутый" — это почти тупая калька со слова "advanced", за неимением более лучшего аналога. Оттуда и прижилось.

шняга
башлять
кто–ниубдь помнит такие слова?

XX: Ну и сколько тебе забашлять за эту шнягу?

Луноход
лоховоз –автобус ЛиАЗ
па(о)ребрик — бордюр
чибисы — деньги
черебас — десятирублёвая купюра
моросить — заниматься чем то бесполезным
всё, что припомнил

"зусман" — сильный мороз, по–моему из идиш. Еще говорили "дубак".